Some pollutants can lead to eutrophication, reduced agricultural crop yields, decreased forest growth and have an impact on the climate.
Alcune sostanze inquinanti possono portare all’eutrofizzazione, a ridotte rese agricole, ad una ridotta crescita delle foreste ed avere un impatto sul clima.
Please, allow me to say it loud and clear: the more powerful you are, the more your actions will have an impact on people, the more responsible you are to act humbly.
Permettetemi di dirlo chiaramente: quanto più sei potente, quanto più le tue azioni hanno un impatto sulla gente, tanto più sei chiamato a essere umile.
And so I'm absolutely fascinated by consumer goods and how the consumer goods that we have kind of become immune to that fill our lives have an impact on the natural environment.
Sono assolutamente affascinata dai prodotti di consumo e come i prodotti di consumo a cui siamo diventati immuni, che riempiono le nostre vite hanno un impatto sull'ambiente.
And even then, the loan sizes would be way too small to really have an impact on her business, averaging around 150 dollars.
E anche se fosse, il prestito sarebbe comunque troppo piccolo per far progredire il suo commercio, in media circa 150 dollari.
In some cases such as road-side monitoring stations, a distance of even a few meters can have an impact on the readings.
In alcuni casi, come nelle stazioni di monitoraggio lungo le strade, una distanza di anche pochi metri può influire sulle rilevazioni.
This is going to have an impact on confidentiality, integrity, and availability.
Questo ha un effetto su riservatezza, integrità e disponibilità.
It could have an impact on your practice, so... we thought you ought to know.
Potrebbe avere un impatto sul suo studio, quindi... abbiamo pensato di informarla.
Have an impact by helping to put the finishing touches on features and functionality.
Contribuisci allo sviluppo di Firefox aiutandoci a rifinire gli ultimi dettagli delle nuove caratteristiche.
If we make material changes or changes that will have an impact on you (e.g. when we start processing your personal data for other purposes than set out above), we will contact you prior to commencing Sitemap
Se faremo cambiamenti sostanziali o modifiche che abbiano un impatto su di te (per esempio, quando iniziamo a elaborare i tuoi dati personali per scopi diversi da quelli delineati sopra),
If we make material changes or changes that will have an impact on you (e.g. when we start processing your personal data for purpose other than those set out above), we will contact you prior to starting that processing.
Se faremo cambiamenti sostanziali o modifiche che abbiano un impatto su di te (per esempio, quando iniziamo a elaborare i tuoi dati personali per scopi diversi da quelli
And I thought that I could do it here, have an impact.
E pensavo che questo fosse il posto giusto. Per fare la differenza.
Do you think Brezhnev's death could have an impact on the Soviet war in Afghanistan?
Pensa che la morte di Brezhnev potrebbe avere un impatto sulla guerra sovietica in Afghanistan?
If it is not possible to do something necessarily short because of the mass of information present, do not hesitate to go beyond a page, but each word must really have an impact.
Se non è possibile fare qualcosa di necessariamente breve a causa della massa di informazioni presenti, non esitare ad andare oltre una pagina, ma ogni parola deve davvero avere un impatto.
Buildings have an impact on long-term energy consumption.
Gli edifici influiscono sul consumo energetico a lungo termine.
It is clear evidence that a way or method of thinking can have an impact on a wide variety of social issues.
È evidente che un modo o un modo di pensare possono avere un impatto su un'ampia varietà di questioni sociali.
If we make material changes or changes that will have an impact on you (e.g. when we start processing your personal data for other purposes than set out above), we will contact you prior to commencing that processing.
Se apporteremo cambiamenti sostanziali o modifiche che abbiano un impatto su di te (per esempio se iniziamo a elaborare i tuoi dati personali per scopi diversi da quelli delineati sopra), ti contatteremo prima di iniziare.
This will restrict what you can do on our site and may have an impact on design and user experience.
Questo potrebbe restringere ciò che vuoi fare sul nostro sito o avere un impatto sul design e sulla tua esperienza da utente.
Out of many months’ audit work we need to produce reports that readers can understand and that are likely to have an impact on politicians and EU citizens.
Il lavoro di audit di molti mesi va sintetizzato in relazioni comprensibili per i lettori e che possano avere un impatto sui politici e sui cittadini dell'UE.
Select a current issue of national or international importance which you think will have an impact on society.
Selezionare un numero attuale di importanza nazionale o internazionale che si pensa avrà un impatto sulla società.
Low concentrations of hydrogen sulfide on the eyes, respiratory and central nervous have an impact.
Le concentrazioni basse di idrogeno solforato sugli occhi, sul sistema respiratorio e sul sistema nervoso centrale hanno un impatto.
They therefore wish to know which factors could have an impact on the assessment of that independence, citing the following:
Essi chiedono, pertanto, quali tra i seguenti fattori possano incidere sulla valutazione di detta indipendenza:
Other people and places have an impact on the mind’s mood, interpretations, and emotions.
Altre persone e luoghi hanno un impatto sull'umore, interpretazioni ed emozioni della mente.
But you know, it's just one of so many ways that design, appropriate design, can have an impact on health outcomes.
Ma sapete, è uno dei tanti modi in cui un progetto, un buon progetto può incidere sulla salute delle persone.
But even though the dimensions are hidden, they would have an impact on things that we can observe because the shape of the extra dimensions constrains how the strings can vibrate.
Ma sebbene queste dimensioni siano nascoste, esse avrebbero un impatto sulle cose che riusciamo a osservare perché la forma di queste dimensioni extra determina la modalità di vibrazione delle stringhe.
There's beginning to be some evidence that obesity and diet have something to do with gene modifications, which may or may not have an impact on how the brain of an infant works.
Cominciano a esserci dati sul fatto che obesità e dieta alimentare abbiano a che fare con le modificazioni genetiche, che potrebbero avere o non avere un impatto sul funzionamento del cervello di un bambino.
But no science is of relevance if it doesn't have an impact on the community.
ma nessuna scienza è importante se non ha un impatto sulla comunità, e non possiamo proprio permetterci
Now, we can create the very best technologies and the very best methods to identify the children, but this would be for naught if we didn't have an impact on what happens in their reality in the community.
Possiamo creare le migliori tecnologie e i migliori metodi per riconoscere i bambini, ma sarebbe inutile se non dovesse avere un impatto su ciò che succede nella loro realtà nella comunità.
There is a sense that the science that one worked on can actually have an impact on realities, preventing, in fact, those experiences that I really started in my journey in this field.
C'è l'impressione che la scienza a cui uno lavora possa avere davvero un impatto sulle realtà, prevenendo quelle esperienze a cui ho dato inizio nel mio viaggio sul campo.
One of the last 10, 000 years and the other, certainly of the last 25 years, that are going to have an impact on these three different brain systems: lust, romantic love and deep attachment to a partner.
uno presente negli ultimi diecimila anni, e l’altro certamente negli ultimi 25 anni, che avranno un impatto su questi tre diversi sistemi cerebrali: il piacere sessuale, l’innamoramento e l’attaccamento per un partner.
So we're actually leveraging that work to develop games for patients with low vision, and to have an impact on retraining their brain to see better.
Perciò stiamo sfruttando quel lavoro per sviluppare videogiochi per pazienti con scarse capacità visive e per riuscire a ri-allenare il loro cervello a una visione migliore.
And as a result of that experience, in the middle of the week, while I was there in jail, Dr. King came and said with our parents, "What you children do this day will have an impact on children who have not been born."
Il risultato di quell'esperienza, a metà settimana, mentre ero in prigione, il dottor King venne e disse ai nostri genitori, "Quello che i vostri figli faranno oggi avrà un impatto anche sui bambini che non sono ancora nati."
We're going to need individuals of all ages, from the young to the old, and with all different shapes and sizes of the autism spectrum disorder to make sure that we can have an impact.
Ci serviranno persone di tutte le età, giovani e anziani, con tutte le varie forme e misure dei disturbi dello spettro autistico per assicurarci di avere un impatto.
Handwashing with soap can have an impact on reducing flu, trachoma, SARS, and most recently in the case of cholera and Ebola outbreak, one of the key interventions is handwashing with soap.
Lavarsi le mani con il sapone può avere un impatto sulla riduzione dell'influenza, del tracoma, della SARS, e di recente nel caso del colera e dell'epidemia di Ebola, uno degli interventi chiave è lavarsi le mani con il sapone.
So did these ads that the CDC put on, these television ads that featured a woman with a hole in her throat and that were very graphic and very disturbing, did they actually have an impact on whether people quit?
Così fanno le pubblicità del Centro per la Prevenzione delle Malattie, quelle campagne televisive in cui si vede una donna con un buco in gola, molto esplicite e molto scioccanti, Influiscono davvero sul fatto che la gente smetta di fumare?
So this is one of the first studies that was carried out by one of my mentors, Rusty Gage from the Salk Institute, showing that the environment can have an impact on the production of new neurons.
Questo è uno dei primi studi compiuto da uno dei miei mentori, Rusty Gage, del Salk Institute, e dimostra come l'ambiente esterno influenzi sulla produzione di nuovi neuroni.
And environmental cues like this have an impact.
Stimoli esterni come questo hanno un'impatto.
And so it seemed to us that they're just too small to have an impact on the environment if they simply act as individuals.
Apparentemente troppo piccoli per avere un peso sull'ambiente circostante se agiscono come individui.
So this human study is a prime example of how antiangiogenic substances present in food and consumed at practical levels, can have an impact on cancer.
Questo studio sull'uomo, dunque, è un esempio eccellente di come le sostanze antiangiogenetiche presenti nel cibo e consumate coi pasti possano influire sul cancro.
6.2355990409851s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Alcune sostanze inquinanti possono portare all’eutrofizzazione, a ridotte rese agricole, ad una ridotta crescita delle foreste ed avere un impatto sul clima. 